തേൻ കാട്ടിലെ ബംഗ്ലാവ് 2 [Viralmanjadi]

Posted by

തേൻ | കാട്ടിലെ ബംഗ്ലാവ് 2

KAATILE BANGLAVU PART 2 | AUTHOR : VIRALMANJADI | PREVIOUS PART
[https://kambimaman.com/tag/viralmanjadi/]

 

[അടുക്കള ] ചുവന്നു വീർത്ത കിളവന്റെ കുണ്ണയുടെ മകുടം ഞാൻ വായിലാക്കി നുകർന്നു.
മകുടത്തിനിടയിൽ എന്റെ നക്കൊടിച്ചു”മ്മ്മ്.. മ്മ്മ്…”കിളവൻ പുളകിതനായി .കുണ്ണയുടെ
ഉപ്പുരസവും അതിലെ വിയർപ്പിന്റെ രൂക്ഷഗന്ധവും എന്നെ വല്ലാണ്ട് മത്തു പിടിപ്പിച്ചു
എന്റെ യോനിയിൽ ചെറുതായി നനവ് വന്നു.

“(കാളിങ് ബെല്ലിന്റെ ശബ്ദം)…”
കിളവന്റെ കുണ്ണയിൽ മതിമറന്നിരുന്ന എന്‍റെ കാതുകളിലേക്കു ആയ കാളിങ് ബെല്ലിന്റെ ശബ്ദം
തുളച്ചു കയറി.

ഒരു ഞെട്ടലോടെ എന്നെ പിടിച്ചു മാറ്റി കിളവൻ നിക്കർ ഇട്ടു എന്നോടും വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ
ആവശ്യപെട്ടു.

കിളവൻ ആകെ പേടിച്ചരണ്ട് നിൽക്കുന്ന ഞാൻ മനസില്ലാ മനസോടെ ഡ്രെസ്സുമായി എന്റെ
റൂമിലേക്ക് ഓടി.

[എന്റെ മുറി ]

റൂമിൽ ചെന്നു വസ്ത്രം ധരിച്ചു ഷെട്ടിയും ബ്രായും ഇട്ടു.

വന്നയാൾ ഒരു പുരുഷൻ ആണെന്ന് കിളവനോടുള്ള സംസാരം കെട്ടു എനിക്ക് മനസിലായി.

അവരെന്താ സംസാരിക്കുന്നെ എന്നറിയാനായി ഞാൻ കതകിൽ ചെവി ചേർത്ത് പിടിച്ചു.

“അപ്പോൾ താൻ ഈ പണി നിർത്തിയെന്നു പറഞ്ഞു പോയതോ… ”

“ആയിരുന്നു.. അങ്ങുന്നേ പക്ഷെ വീട്ടിൽ ഇപ്പൊ കുറച്ചു കഷ്ടപ്പാടാ അതാ തിരികെ വന്നേ…”

“അപ്പൊ ഇനി ഇവിടുത്തെ കാര്യസ്ഥ പണി തുടരാൻ താൻ തയാർ ആണോ ”

“ഉവ്വ് അങ്ങുന്നേ ”

എനിക്ക് ആളെ മനസിലായി കാര്യസ്ഥൻ കൈമൾ, ലാലിച്ചൻ പറഞ്ഞിരുന്നു ഇങ്ങേരെ
കുറിച്ച്.ഇവിടുത്തെ പണ്ട് മുതലേ ഉള്ള കാര്യസ്ഥനെ സാറിന്റെ ഒപ്പം വയസുണ്ട്  ആളുടെ
സ്വഭാവത്തെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു ആലൊരല്പം ഞരമ്പ് രോഗിയ എന്നു.

“കർത്താവെ ഇനി ഇതിനെ സഹിക്കണോല്ലോ.. ഇങ്ങേരു ഇനി ഇവിടെ ഉണ്ടേൽ പേടിച്ചട്ടു കിളവൻ
എന്നെ നോക്കത്തുപോലും ഇല്ല അതെനിക്കുറപ്പാ.. ”

സുഖം കെടുത്തി വന്ന കാര്യസ്ഥൻ കൈമളെ പ്രാകികൊണ്ട് ഞാൻ പാവാട വലിച്ചു കയറ്റി ഇട്ടു.

“ഏലിയാമ്മേ…. എളിയമ്മേ…” സാർ  എന്നെ നീട്ടി വിളിച്ചു.

“ദാ… ഇപ്പൊ വരാം സാറെ ” ഞാൻ എന്റെ ബ്ലൗസ് ഇട്ടു.

“ആരാ… അങ്ങുന്നെ അത്…”
(താഴ്ന്ന ശബ്ദം )

“അതിവിടെ.. പുതുതായി..അടുക്കളപ്പണിക്ക്… വന്ന..പെണ്ണാ.. ”
(താഴന്ന ശബദം

അതുകേട്ടു വീണ്ടും വാതിലിന് അടുത്തേക്ക് ചെവി ചേർത്തു.

“അപ്പൊ….ഓമന…പോയോ…”

“മം…. ഒമാനെടെ മകളുടെ പ്രസവാ…”

“ഈ.. പെണ്ണ്…ആള്…. എങ്ങനെയാ…അങ്ങുന്നെ ”
(താഴ്ന്ന ശബ്ദം )

ഞാൻ എന്റെ കതുകൾ വാതിലില് കൂടുതൽ അടിപ്പിച്ചു പിടിച്ചു.

“ആ… ഒരു…പാവം…പെണ്ണാ. കെട്ടിയവൻ.. ഉപേക്ഷിച്ചു പോയതാ ..ആ..ബ്രോക്കറു ലാലിച്ചൻ
തന്നെയാ ഈ പെണ്ണിനേയും  കൊണ്ടുവന്നേ…ഈ.. പെണ്ണിന്റെ വീട്ടിൽ ഭയങ്കര കഷ്ട്ടപെടാ
എന്ന്കക്കെയാ ലാലിച്ചൻ പറഞ്ഞത് .”

കിളവൻ എന്നോട് ഒരു അനുകമ്പ ഉണ്ടന്ന് എനിക്ക് മനസിലായി.ഞാൻ വാതിൽ തുറന്നു തോർത്തു
മരത്തിട്ടു ഹാളിലേക്ക് നടന്നു.

[ഹാൾ ]

എന്നെ കണ്ടതും കൈമള് അടി മുടി ഒന്ന് നോക്കി എന്നിട്ട് എലി പുന്നെല്ല് കണ്ടപോലെ ഒരു
ചിരി പാസ്സാക്കി മറുപടി എന്നപോലെ ഞാനും ചിരിച്ചു

.

“എളിയമ്മേ…ഇത് കൈമൾ ഇവിടുത്തെ കാര്യസ്ഥൻ…”

“മ്മ്മ് “മൂളിയ ശേഷം കൈമളെ ഒന്നു നോക്കി പക്ഷെ അയാളുടെ കണ്ണുകൾ ഉന്തി നിൽക്കുന്ന
എന്റെ നിതംബങ്ങളിൽ ആയിരുഞ്ഞു ഞാൻ നോക്കി എന്നു മനസികയാ കൈമൾ എന്നെ നോക്കി ഒന്നുകൂടി
ചിരിച്ചു.

അന്നു രാത്രി എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.ഞാൻ മുറിയിലൂടെ അങ്ങിട്ടും ഇങ്ങിട്ടുമായി
നടന്നു. എന്റെ മനസ്സിൽ ധരാളം ചിന്തകളും ചോദ്യങ്ങളും മാറി മാറി വന്നു.
അതിൽ ഒന്ന് കൈമള് വന്നുകൊണ്ടു കിളവൻ എന്നെ കളിക്കുമോ..കാരണം… കൈമളാണേൽ എപ്പോഴും
വീട്ടിലും കാണും.. രണ്ടാമത്തേത്…കിളവന്…കളിക്കാൻ ആയി ഞാൻ തന്നെ…ഒരവസരം ഉണ്ടാക്കി
കൊടുക്കണം അതും കൈമള് കാണാതെ…ഇതിന്റെ പേരിൽ കൈമളെ പിണക്കാനും പറ്റത്തില്ല അതു
പിനിന്നിട് എനിക്ക് തന്നെ ഒരു പാരയാകാൻ സാധ്യത ഉണ്ട്.സത്യത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ കൈമളെ എന്റെ
വരുതിയിലാക്കി കിളവനെ കളിക്കണം.

പിറ്റേ ദിവസം ഞാൻ ഒരു പണി ഒപ്പിച്ചു എനിക്ക് ഇവിടെ വന്നതിനു ശേഷം ശരീരം ആകെ വരൾച്ച
പോലെ ആയിരുന്നു ഞാൻ അതു വച്ചു ഒരു നമ്പർ ഇറക്കി. രാവിലെ മേജർ ജോഗ്ഗിങ്ങിനു പോയ
തക്കം നോക്കി കിളവൻ എന്റെ അടുത്ത് അടുക്കളയിൽ വന്നു.

[അടുക്കള ]

“ഒരു…. ചായ…വേണാരുന്നു…”
(പതറിയ സ്വരം )

ഞാൻ നോക്കി അയാൾ എന്നെ നോക്കി ചിരിച്ചു എന്നിട്ട് എന്റെ ബ്ലൗസിന് മുകളിലെ വിതുമ്പി
നിൽക്കുന്ന മുലകളിൽ നോക്കി തോർത്തിടാത്ത കൊണ്ട് എന്റെ മുലയിടുക്ക് നന്നായി കിളവന്
കാണാം..ഞാൻ ഒന്നു കൂടി ഉന്തി പിടിച്ചു എന്നിട്ട് കാണാത്ത മട്ടിൽ ചായ എടുക്കാൻ
തുടങ്ങി.

“ഇപ്പൊ തരാം ”

“കൈമളേട്ടാ…ഇവിടെ അടുത്ത് എവിടേലും…ചെറു തേൻ കിട്ടുവോ…”
(കൊഞ്ചിയ സ്വരത്തിൽ )

അയാളുടെ കണ്ണ് ഇപ്പൊ എന്റെ ചന്തിയലേക്ക് മാറി.

“ഇവിടിപ്പോ…..തേൻ വിൽക്കുന്ന..കട… ആ…മറ്റേ..ഇല്ലിക്കവലയിൽ ചിലപ്പോ കിട്ടിയേക്കും
..”

“ആണോ … ”
(കൊഞ്ചിയ സ്വരത്തിൽ )

“അല്ല..തേൻ..കൊച്ചിനിപ്പോ എന്തിനാ…”

“ഇവിടെ വന്നേ പിന്നെ എന്റെ ശരീരം മൊത്തം ഭയങ്കര വരൾച്ചയാ …അതുകൊണ്ടു തേൻ വെള്ളത്തി
കലക്കി ദേഹം മൊത്തം തേച്ചു പിടിച്ചു കുളിച്ചാൽ വരൾച്ച പമ്പകടക്കും ”

എന്ന് പറഞ്ഞു ഞാൻ എന്റെ കാലു നീട്ടി പാവാട തുട വരെ ഉയർത്തി ഉയർത്തി വരണ്ട തുടകൾ
കാണിച്ചു കൊടുത്തു.

അയാൾ എന്റെ വെളുത്ത തടിച്ച തുട കണ്ടു വായിൽ വെള്ളം ഇറക്കി.

“മ്മ്മ്..ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട് വരൾച്ചയ്ക്ക് തേൻ ഒരൊറ്റമൂലി ആണെന്ന് ”

“മ്മ്മ്…”

അവസാനം കൈമളെന്റെ കൊഞ്ചലിൽ വീണു…

“ഞാൻ പോയി മേടിച്ചോണ്ടു വരാം ”

ഞാൻ ഒരു നമ്പർ ഇട്ടു

“അയ്യോ ചേട്ടനതൊക്കെ ബുദ്ധിമുട്ടാകില്ലേ ”

എന്‍റെ മുലയും കുണ്ടിയും മാറി മാറി ഒന്ന് നോക്കിയാ ശേഷം.

” ഏയ്‌… എന്ത് ബുദ്ധിമുട്ട്…. ഞാനിപ്പോ തന്നെ പോയി മേടിച്ചോണ്ടു വരാം ”

കാപ്പി കുടിച്ചു അയ്യാൾ ഡ്രസ്സ് മാറി പോകാൻ ഒരുങ്ങി.ഞാൻ ഹാളിലേക്ക് പോയി ജോഗിങ്
കഴിഞ്ഞു വന്ന മജോറിനു കാപ്പി കൊടുക്കാൻ വേണ്ടി.

[ഹാൾ ]

കാപ്പി കൊടുത്തു അപ്പോൾ കൈമൾ ഓടി വന്നു മജോർ്ട് സമ്മതം വാങ്ങി വാതിൽ തുറന്നിറങ്ങി.

കൈമൾ ഉടനെ വരും മുമ്പ് കിളവനെ കൊണ്ട് എന്നെ കളിപ്പിക്കണം എന്നു ഞാൻ മനസ്സിൽ
orthu.എന്നിട്ട് ചെന്നു വാതിൽ അടച്ചു കുറ്റിയിട്ടു വികാരപുളകിതയായി മജോരെ
നോക്കി..കിളവന് കാര്യം പിടികിട്ടി .

ഞാൻ അടുത്തേക്കു ചെന്നു അയാളുടെ കൈയിൽ ഇരുന്ന പത്രം മേടിച്ചു മേശയിൽ വച്ചു.

കൈ അകത്തിട്ടു ബ്ലൗസിന് വെകിയിലൂടെ എന്റെ വലത്തേ മുല വെളിയിൽ എടുത്തു.
അതു കണ്ടു കിളവൻ കൊതിയോടെ എന്റെ മുലയിലേക്ക് നോക്കി ഞാൻ അടുത്ത് ചെന്നു മുല
വായിലേക്ക് വച്ചു.. അയാൾ കുഞ്ഞുങ്ങൾ പാല് കുടിക്കുന്നത് പോലെ എന്റെ ഇടത്തെ മുല
വായിൽ വച്ചു ചപ്പാൻ തുടങ്ങി ഞാൻ അയാളുടെ കൈ എടുത്തേ എന്റെ വയറിലേക്ക് ചേർത്തു വച്ചു
ഹോ….എനിക്കെ അങ്ങ് അരിച്ചു കയറി….

കിളവൻ പതുക്കെ കൈ തഴുകി എന്നിട്ട് മറ്റേ കൈ കൊണ്ട് ബ്ലൗസിന് ഉള്ളിലൂടെ കൈ ഇട്ടു
ഇടത്തെ മുലയും വെളിയിൽ എടുത്തു അതിലും ചപ്പാൻ തുടങ്ങി..എന്റെ മുലക്കണ്ണ് വായിലാക്കി
നാക്കു കൊണ്ട് വട്ടം കറക്കി.

എന്നിട്ട് അയാൾ എന്നെ പിടിച്ചു അയാളുടെ മടിയിൽ ഇരുത്തി നിക്കറിനുള്ളിൽ മുഴുത്തു
നിന്ന അയാളുടെ കുന്നംകുളം എന്റെ പതുപതുത്ത ചന്തിയിൽ ചേർന്നു നിന്നു.എന്നിട്ട്
രണ്ടും കൈയും കെട്ടി പിടിച്ചു എന്റെ രണ്ടു മുലയിലും പിടിച്ചു ഞെക്കാനും അതിനൊരു
അയാളുടെ പെരും കുണ്ണ എന്‍റെ കുണ്ടിയുടെ നേരെ നക്കാനും നോക്കി…ഹോ അതെനിക്കെ

വല്ലാണ്ടങ്…സുഗിച്ചു…എന്‍റെ യോനി നനഞു…
അയാൾ എന്‍റെ മുഖം തിരിച്ചു എന്‍റെ വിടർന്ന ആദരം വായിലാക്കി ചപ്പാനും
തുടങ്ങി…എനിക്കെ കമ്മം മൂത്ത നിമിഷം ആരുന്നു അത് സുഖം കൊണ്ട് ഞാൻ അയാളുടെ തുടയിൽ കൈ
ഇറുക്കി…..

ഞാനും ആയാലും എണിറ്റു എന്നിട്ടേ എന്നെ ഒന്ന് കെട്ടി പിടിച്ചു വാരി വലിച്ചു മുറുക്കെ
പിടിച്ചു….നീണ്ടു നിന്ന അയാളുടെ കുണ്ണ എന്‍റെ വയറിൽ മുട്ടി. ഞാൻ കൈ എടുത്തു അതിൽ
പിടിച്ചു അയാളുടെ നിക്കര് താഴേക്കു വലിച്ചു കുണ്ണയിൽ കയറി പിടിച്ചു അടിക്കാൻ
തുടങ്ങി….

അയാളുടെ കുണ്ണയില് വിയർപ്പു എന്‍റെ കൈൽ നനവുണ്ടാക്കി….ഞാൻ മുട്ട് കുത്തി നിന്ന്.
ഇപ്പോൾ വിയർത്തു നാറിയ അയാളുടെ പെരുംകുണ്ണ എന്‍റെ മുഖത്തിനു നേരെ നിൽക്കുന്ന ഞാൻ
അതിന്റെ തൊലി മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി….എന്‍റെ മൂക്ക് അതിലേക്കടുപ്പിച്ചു….നീട്ടി ഒന്ന്
മണത്തു..ഹോ..വിയർത്ത കുണ്ണയുടെ മണവും എന്‍റെ മൂക്കിലേക്ക് തുളച്ചു കയറി..എനിക്കു
മത്തുപിടിച്ചപോലെ ആയി…എന്‍റെ യോനിയിൽ തേനൊലിച്ചിറങ്ങി…ഞാൻ അണ്ടി വായിൽ വച്ച് ചപ്പാൻ
തുടങ്ങി…അതിൽ ചുണ്ടുറച്ചു….അതെനിക്ക് തിന്നണം എന്നപോലെ തോന്നി….ഞാൻ നന്നായി
ആസ്വദിച്ചു ചപ്പി…

എന്നോട് എഴുനേറ്റ് സോഫയിൽ കുനിഞ്ഞു നില്കാൻ ആവശ്യപെട്ടു .എന്നിട്ട് അയാൾ പുറകിൽ
വന്നു നിന്ന് അയാളുടെ അണ്ടി എന്‍റെ പേരും കുണ്ടിയിൽ ചേർത്ത് വച്ചു .
അയാൾ എന്റെ പാവാട താഴേക്കു ഊരി ഷെട്ടി താഴേക്കു വലിച്ചിട്ടു..

.എന്നിട്ട് വിരിഞ്ഞു നിന്ന എന്റെ ചന്തിയിൽ മുഖം ചേർത്തു…എന്റെ ചന്തികൾ കിടയിലെ
അയാളുടെ മുഖം എന്നെ കാമപുളകിതയ്ക്കി…സുഖം കൊണ്ട് ഞാൻ എന്‍റെ കുണ്ടി ഒന്നുകൂടി
മുകളിലേക്ക് പൊക്കി..കിളവൻ പിന്നിലൂടെ എന്‍റെ നഞ്ച പൂറിൽ വിരൽ തൊട്ടു…ഹോ..എനിക്കെ
രതി സുഖം മൂത്തു….”മ്മ്മ് മ്മ്മ്മ്മ് ” എന്നൊക്കെ ശംബ്ദം ഉണ്ടാക്കി….
അയാൾ കൈ മാറ്റി നാക്ക് വച്ച് എന്‍റെ യോനി നക്കാൻ തുടങ്ങി…….” മ്മ്മ്മ മ്മ്മ്
ഹാ….വേണ്ട സാറെ ” എന്നൊക്കെ ഞാൻ ഉറക്കെ വിളിച്ചു തുടങ്ങി…അയാൾ നാക്കിന്റെ വേഗത
കൂട്ടി അതെന്റെ യോനിയെ കൂടുതൽ നനച്ചു…എന്നിട്ട എണീറ്റ് അയാളുടെ പേരും കുണ്ണ എന്‍റെ
പൂറിലേക്ക് ചേർത്ത് പിടിച്ചു….

ആദ്യം ഒന്നുരച്ചു…എനിട്ട്‌ തള്ളി കയറ്റി ഹോ എനിക്ക് ചെറുതായി വേദന എടുത്തെങ്കിലും
അതെനിക്കെ എന്തോ സുഖം തന്നപോലെ..
“സാർ വേണ്ട.വേണ്ട സാർ ” ഞാൻ ഉറക്കെ പറയാൻ തുടങ്ങി.കാമം മൂത്തിരുന്ന കിളവൻ അതൊന്നു
വക വെക്കാതെ കുണ്ണ പതുക്കെ തള്ളി..

” ഹോ…ഹ്മ്മ്മ്…സാർ വിട്ടേക്ക്…സാർ ” ഞാൻ ആകെ ഞെരിപിരി കൊണ്ട്..അയാൾ അടിയുടെ വേഗം
മെല്ലെ കൂട്ടി…
“പ്ലക്ക് പ്ലക്ക് ” വിയർത്ത അയാളുടെ അരയും എന്‍റെ ചന്തിയും കൂട്ടി ഉരയുന്ന ശബ്ദം
ഉണ്ടായി..
നല്ല വേഗത്തിൽ കിളവൻ അടിക്കാൻ തുടങ്ങിയതും തന്നെ എനിക്കെ രതിമൂർച്ച എത്തി..എന്തോ
അടിയുടെ വേഗം കാരണം ആകും…

“ശ്ശസ്സ് ”

അയാളുടെ ചൂട് കുണ്ണപ്പാല് ചീറ്റി. എന്റെ പൂറു നിറയാൻ മാത്രം ഉണ്ടാരുന്നു അതു…
ജംഗ്ഷനിൽ പോയ കൈമൾ ഉടനെ മടങ്ങിവരും എന്നുള്ളതുകൊണ്ട്..കളി അവസാനിപ്പിച്ചു വസ്ത്രം
ധരിച്ചു.
ഞങൾ നിർത്തിയ കുറച്ചു കഴിഞ്ഞു തന്നെ കൈമളും വന്നു.

എന്നെയാകെ വിയർത്തിരുന്നു അതുകൊണ്ട് ഞാൻ കുളിക്കാം എന്നു കരുതി റൂമിൽ ചെന്നു.

[എന്റെ മുറി ]

“വാതിൽ കൊട്ടുന്ന ശബ്ദം  ”

ആരോ എന്റെ വാതിലിൽ മുട്ടി
ഞാൻ തുറന്നു.

“തേൻ കിട്ടിയില്ല…”

“അയ്യോ.. ഇനി… ഇപ്പൊ..എന്ത് ചെയ്യും…”

ഞാൻ അയാളുടെ നോട്ടം കാണാത്ത ഭാവത്തിൽ നിന്നു.

“ഇവിടെ അടുത്ത ഒരു കാട്ടു വൈദ്യൻ ഉണ്ട് അങ്ങേരെ കണ്ടാ ചിലപ്പോൾ അയാള് വരൾച്ചയ്ക്ക്
ഒറ്റമൂലി വല്ലോം തരും ”

“അയാളെ എങ്ങനെ കാണും …എനിക്ക്…ഇവിടുത്തെ…സ്ഥലം…ഒന്നും…അറിയില്ല ”

ഞാൻ ഇയാളെ ഒന്നുകൂടി ഇവിടുന്നു മാറ്റാൻ ഒരു താരം നോക്കി.

“എനിക്ക് അറിയാം…അതിവിടുന്നു കുറെ ദൂരം ഉണ്ട് ”

“അയ്യോ കുറെ ഉണ്ടോ? എങ്കിൽ വേണ്ട എനിക്കു അത്രമാത്രം നടക്കണം വയ്യ ”

“കാട് കേറിയ ഒരു എളുപ്പ വഴി ഉണ്ട് ഞാൻ കൂടി വരാം ”

അയാൾ എന്നെ തന്നെ കിട്ടാൻ തരം നോക്കുവാന് എനിക്കെ മനസിലായി…..

ഇയാളെ എന്റെ വശത്താക്കാൻ ഇതൊരു നല്ല അവസരം ആയി എനിക്ക് തോന്നി

“ശെരി നാളെ രാവിലെ നമക്ക് പോകാം ”

“മം..മ്മ്മ് “അയാൾ എന്റെ മുലകളിൽ കൊതിയോടെ നോക്കി എന്നിട്ട് തിരിഞ്ഞു നടന്നു

“കൈമളേട്ടാ “….

“എന്താ മോളെ ”

ഞാൻ കാമം നിറഞ്ഞ മുഖത്തോടെ അയാളെ നോക്കി ഒന്നു ചുണ്ട് കടിച്ചട്ടു പറഞ്ഞു

“നമുക്കാ…കാട്ടുവാഴെയെ…പോകാം..”

തുടരും..

Leave a Reply